*Lyra se promenait tranquillement sur les quais elle alla s'asseoir sur une pierre et prit sa bousole dans son sac et l'ouvrir et lui demanda ou était son véritable père mais a chaque fois qu'elle lui posait cette question elle lui montrait une vielle cabane dans le grand nord mais pour elle aller la bas lui était imposible*